Contents
№4 (14) 2024
ᲮᲔᲚᲝᲕᲜᲔᲑᲐ
ᲓᲐ ᲡᲝᲪᲘᲝᲙᲣᲚᲢᲣᲠᲣᲚᲘ ᲡᲘᲕᲠᲪᲔ
ART AND THE SOCIOCULTURAL SPACE
ხელოვნებისა
და მედიის კვლევების საერთაშორისო კრებული
International Journal of Arts
And Media Researches
ᲗᲔᲐᲢᲠᲝᲚᲝᲒᲘᲐ THEATRE STUDIES
Kote Marjanishvili’s Studio and Its Role in the 1930s Artistic Space
მაია კიკნაძე
კოტე მარჯანიშვილის სტუდია და მისი როლი 1930-იანი წლების სახელოვნებო სივრცეში
Maya Kiknadze
Kote Marjanishvili’s Studio and Its Role in the 1930s Artistic Space
Contemporary Interpretation of Davit Kldiashvili’s Works
გუბაზ მეგრელიძე
დავით კლიაშვილის ნაწარმოებთა თანამედროვე ინტერპრეტაცია
Gubaz Megrelidze
Contemporary Interpretation of Davit Kldiashvili’s Works
The Role of Festivals in the Socio-Cultural Space of Kazakhstan and Georgia
ანარ იერკებაი საიმჟანკიზი
ფესტივალების როლი ყაზახეთისა და საქართველოს სოციოკულტურულ სივრცეში
Yerkebay Anar Saimzhankyzy
The Role of Festivals in the Socio-Cultural Space of Kazakhstan and Georgia
Ghost of Thanatos on Georgian Chekhovian Stage
თამარ ქუთათელაძე
თანატოსის აჩრდილი ქართულ სასცენო „ჩეხოვიანაში“
Tamar Qutateladze
Ghost of Thanatos on Georgian Chekhovian Stage
EDUCATIONAL THEATER CENTER REPLIKA – Fostering Artistic Expression and Cultural Engagement in Romania
სანდრა რაზვანა ჩერნატი
საგანმანათლებლო თეატრის ცენტრი REPLIKA – მხატვრული გამოხატვის და კულტურული ჩართულობის ხელშეწყობა რუმინეთში
Sandra Rasvana Cernat
EDUCATIONAL THEATER CENTER REPLIKA – Fostering Artistic Expression and Cultural Engagement in Romania
Sociocultural Space of Theater in Queen Tamar’s Era
ლაშა ჩხარტიშვილი
თამარ მეფის ეპოქის თეატრის სოციოკულტურული სივრცე
Lasha Chkhartishvili
Sociocultural Space of Theater in Queen Tamar’s Era
THE SOCIOCULTURAL SPACE OF THE SOVIET ERA AND THE HEART OF THE MOUNTAINS BALLET
თამარ ცაგარელი
საბჭოთა ეპოქის სოციოკულტურული სივრცე და ბალეტი „მთების გული“
Tamar Tsagareli
The Sociocultural Space of the Soviet Era and The Heart of the Mountains Ballet
THE RENOVATION OF THE GEORGIAN SCHOOL OF ACTING
მარინა ხარატიშვილი
ქართული სამსახიობო სკოლის რენოვაცია
Marina Kharatishvili
The Renovation of the Georgian School of Acting
ᲙᲘᲜᲝᲛᲪᲝᲓᲜᲔᲝᲑᲐ FILM STUDIES
Kitchen Sink Realism
Towns and Cities in Georgian Cinema
თამთა თურმანიძე
დიდი და პატარა ქალაქები ქართულ კინოში
Tamta Turmanidze
Towns and Cities in Georgian Cinema
Belarusian Specialized Film Magazine “On Screens” as a Cultural Phenomenon
ლუდმილა საენკოვა-მელნიცკაია
ბელარუსული სპეციალიზებული კინოჟურნალი „ეკრანებზე“, როგორც კულტურული ფენომენი
Ludmila Sayenkova-Melnitskaya
Belarusian Specialized Film Magazine “On Screens” as a Cultural Phenomenon
Collective Farming as a New Socio-Cultural Space in Georgian Cinema (1937-1953)
ნინო ქავთარაძე
კოლმეურნეობა, როგორც ახალი სოციალურ-კულტურული სივრცე ქართულ კინოში (1937-1953 წლები)
Nino Kavtaradze
Collective Farming as a New Socio-Cultural Space in Georgian Cinema (1937-1953)
An Attempt to Solve a Mystery: Why the Romanian Playwright Mihail Sebastian Was Screened in Eight Countries
მარიან ცუცუი
საიდუმლოს ამოხსნის მცდელობა: რატომ გადაიტანეს რვა ქვეყნის ეკრანებზე რუმინელი დრამატურგის, მიჰაილ სებასტიანის პიესები
Marian Țuțui
An Attempt to Solve a Mystery: Why the Romanian Playwright Mihail Sebastian Was Screened in Eight Countries
Technological Progress an Important Source for the Development of Cinema
გიორგი ხარებავა
ტექნოლოგიური პროგრესი – კინოხელოვნების განვითარების მნიშვნელოვანი წყარო
Giorgi Kharebava
Technological Progress an Important Source for the Development of Cinema
At the Origins of History, Beyond History
თეო ხატიაშვილი
ისტორიის საწყისებთან, ისტორიის გარეთ
Teo Khatiashvili
At the Origins of History, Beyond History
Aspects of Reflecting on the Religious Issues in Post-Soviet Georgian Cinema
ზაქარია ჯორჯაძე
რელიგიური თემატიკის ასახვის ასპექტები პოსტსაბჭოთა პერიოდის ქართულ კინემატოგრაფში
Zakaria Jorjadze
Aspects of Reflecting on the Religious Issues in Post-Soviet Georgian Cinema
ᲮᲔᲚᲝᲕᲜᲔᲑᲐᲗᲛᲪᲝᲓᲜᲔᲝᲑᲐ ART STUDIES
The Sociocultural Situation in Georgia at the Initial Stage of Georgian Caricature
ირინე აბესაძე
ქართული კარიკატურის საწყის ეტაპზე ასახული საქართველოს სოციალურ-კულტურული ვითარება
Irine Abesadze
The Sociocultural Situation in Georgia at the Initial Stage of Georgian Caricature
Soviet Topography of the Town of Gori
ირინე გივიაშვილი
ქალაქ გორის საბჭოთა ტოპოგრაფია
Irene Giviashvili
Soviet Topography of the Town of Gori
The Role of Georgian Church Architecture in the Formation of Sociocultural Space
დეა გუნია
ქართული საეკლესიო ხუროთმოძღვრების როლი სოციოკულტურული სივრცის შექმნაში
Dea Gunia
The Role of Georgian Church Architecture in the Formation of Sociocultural Space
Early Medieval Georgian Crosses as Landmarks of Holy Grounds
კიტი მაჩაბელი
ადრე შუა საუკუნეების ქართული ქვაჯვარები – საკრალური სივრცის მარკერები
Kitty Machabeli
Early Medieval Georgian Crosses as Landmarks of Holy Grounds
Art in the Socio-Cultural Spheres of Western European Modernism
ქრისტიან ფრაიგანგი
ხელოვნება დასავლეთ ევროპის მოდერნიზმის სოციალურ-კულტურულ სფეროებში
Christian Freigang
Art in the Socio-Cultural Spheres of Western European Modernism
The Exhibition Project “The Finiteness of Freedom” (Berlin, 1990) as an Example of Curatorial Research into Current Contexts of the Present
ეკატერინა კენიგსბერგი
საგამოფენო პროექტი „თავისუფლების სასრულობა“ (ბერლინი, 1990), როგორც აწმყოს კონტექსტების კურატორული კვლევის მაგალითი
Ekaterina Kenigsberg
The Exhibition Project “The Finiteness of Freedom” (Berlin, 1990) as an Example of Curatorial Research into Current Contexts of the Present
Transformations of Public Space: Art, Heritage and Memorial Politics in the (Former) Yugoslavia and Italy
ბარბარა კრისტინა მუროვეცი
საჯარო სივრცის ტრანსფორმაციები: ხელოვნება, მემკვიდრეობა და მემორიალური პოლიტიკა (ყოფილ) იუგოსლავიასა და იტალიაში
Barbara Kristina Murovec
Transformations of Public Space: Art, Heritage and Memorial Politics in the (Former) Yugoslavia and Italy
Images of Dancers and Musicians in Medieval Georgian Painting and Their Reflections in the Cultural Setting of the 19th-20th Centuries
ლალი ოსეფაშვილი
მოცეკვავეთა და მუსიკოსთა გამოსახულებანი შუა საუკუნეების ქართულ მხატვრობაში და მათი გავლენა XIX-XX საუკუნეების ქართულ კულტურულ სივრცეზე
Lali Osepashvili
Images of Dancers and Musicians in Medieval Georgian Painting and Their Reflections in the Cultural Setting of the 19th-20th Centuries
Georgian Sculpture in the Soviet Propaganda Era and Parallels with the Arts of Totalitarian States in the Context of Nudity
სოფიო პაპინაშვილი
ქართული ქანდაკება საბჭოთა პროპაგანდისტულ ეპოქაში და მისი პარალელები ტოტალიტარული სახელმწიფოების ხელოვნებასთან სიშიშვლის კონტექსტში
Sopio Papinashvili
Georgian Sculpture in the Soviet Propaganda Era and Parallels with the Arts of Totalitarian States in the Context of Nudity
Icons and Sacred space: Medieval Georgian Visual and Written Evidences
ნინო ჭიჭინაძე
ხატები საკრალურ სივრცეში
Nina Chihichinadze
Icons and Sacred space: Medieval Georgian Visual and Written Evidences
Women and Orient in European Painting: postcolonial analyses
ვიქტორია სუკოვატა
ქალები და აღმოსავლეთი ევროპულ მხატვრობაში: პოსტკოლონიალური ანალიზები
Viktoriya Sukovata
Women and Orient in European Painting: postcolonial analyses
ᲥᲝᲠᲔᲝᲚᲝᲒᲘᲐ CHOREOLOGY
Healing Mysteries in Georgia: Batonebi Ritual
ლევან ალიაშვილი
სამკურნალო მისტერიები საქართველოში – ბატონების რიტუალი
Levan Aliashvili
Healing Mysteries in Georgia: Batonebi Ritual
Folk Music and Choreography of the Muhajir Lazes, Klarjetians and Abkhazians Based on 2023 Expedition Materials
გიორგი კრავეიშვილი, ხათუნა დამჩიძე
მუჰაჯირი ლაზების, კლარჯებისა და აფხაზების მუსიკალურ-ქორეოგრაფიული ფოლკლორი 2023 წლის ექსპედიციის მასალების მიხედვით
Giorgi Kraveishvili, Khatuna Damchidze
Folk Music and Choreography of the Muhajir Lazes, Klarjetians and Abkhazians Based on 2023 Expedition Materials
ᲛᲣᲡᲘᲙᲝᲚᲝᲒᲘᲐ MUSICOLOGY
How War Changed Music
მარინა ქავთარაძე
როგორ შეცვალა ომმა მუსიკა
Marina Kavtaradze
How War Changed Music
Eka Chabashvili’s Nano Eco-Cantata, Silkworm Butterfly’s Wisdom, in Light of National Values
გვანცა ღვინჯილია
ეკა ჭაბაშვილის ნანო ეკო-კანტატა – „აბრეშუმის პეპლის სიბრძნე“ ეროვნული ფასეულობების წარმოჩენის რაკურსით
Gvantsa Ghvinjilia
Eka Chabashvili’s Nano Eco-Cantata, Silkworm Butterfly’s Wisdom, in Light of National Values
ᲛᲔᲓᲘᲘᲡ ᲙᲕᲚᲔᲕᲔᲑᲘ MEDIA RESEARCHES
New Players in the Global Television Film Industry
ნანა დოლიძე
გლობალური, სატელევიზიო კინოინდუსტრიის ახალი მოთამაშეები
Nana Dolidze
New Players in the Global Television Film Industry
“Teledoc” – Chronicle of an Era
ვაჟა ზუბაშვილი
„ტელედოკი“ – ეპოქის მატიანე
Vaja Zubashvili
“Teledoc” – Chronicle of an Era
FROM THE “MAGIC BULLET” TO “FILTERS” AND “FRAMES”
ლაურა კუტუბიძე
„ჯადოსნური ტყვიიდან“ – „ფილტრებამდე“ და „ჩარჩოებამდე“
Laura Kutubidze
FROM THE “MAGIC BULLET” TO “FILTERS” AND “FRAMES”
Using virtual reality (VR) and augmented reality (AR) technologies in the brand media ecosystem for effective customer communication
თეა სხიერელი
ბრენდული მედიის ეკოსისტემაში ვირტუალური (VR) და დამატებითი (AR) რეალობის ტექნოლოგიების გამოყენება მომხმარებელთან ეფექტიანი კომუნიკაციისათვის
Tea Skhiereli
Using virtual reality (VR) and augmented reality (AR) technologies in the brand media ecosystem for effective customer communication
Creative Journalism as an Innovative Approach to News Production in New Media
გიორგი ჩართოლანი
კრეატიული ჟურნალისტიკა, როგორც ახალი ამბების წარმოების ინოვაციური საშუალება თანამედროვე მედიაში
George Chartolani
Creative Journalism as an Innovative Approach to News Production in New Media